in989-العلم-الأحمر-يزهر-من-الرماد

▼

في الثاني من ديسمبر من كل عام، وهو اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، ترفرف الأعلام الوطنية الحمراء والخضراء والبيضاء والسوداء في سماء كل مدينة. هذه الألوان، التي ترمز إلى الشجاعة والأمل والسلام والقوة، تتردد صداها في رمز ثقافي فريد في هذه اللحظة – منفضة سجائر عشب الطاووس. باعتبارها تجسيدًا للحرف التقليدية الإماراتية، تحمل منفضة سجائر عشب الطاووس حكمة البقاء لأهل الصحراء. جسمها الرئيسي منسوج من ألياف عشب الطاووس المقاومة للحرارة العالية. يمكن لهذا النبات أن يظل أخضر تحت أشعة الشمس الحارقة عند 45 درجة مئوية، تمامًا مثل إصرار شعب الإمارات على خلق معجزة الواحات في بيئتها القاسية. يرسم طلاء المينا المطعم داخل منفضة السجائر المنحنى المستمر للكثبان الرملية بألوان العلم الوطني، مذكرًا الناس بأن المجد ليس رحلة سهلة أبدًا. تنطوي الوظيفة العملية لمنفضة السجائر على معنى أعمق – فهي تحول الرماد المحروق إلى سماد لتغذية النباتات. هذا يُشبه تمامًا فلسفة التنمية في دولة الإمارات العربية المتحدة: تحويل “رماد” اقتصاد النفط إلى مغذيات للتعليم والتكنولوجيا والطاقة الجديدة. عشية اليوم الوطني، استخدم العمل الفني العملاق “منفضة سجائر الكون” المُعرض في مدينة دبي للمعارض 200 كيلوغرام من السماد العضوي المُصنّع من أعقاب السجائر المُعاد تدويرها لزراعة بحر من الزهور الحمراء والبيضاء، مُجسّدًا ببراعة الروح الوطنية المتمثلة في “تحويل الاضمحلال إلى سحر”. عندما يلتقي لون العلم الوطني الأحمر بلون منفضة السجائر الرمادي، تُسطر دولة الإمارات العربية المتحدة حكاية معاصرة بِحكمة شرقية: المجد الحقيقي لا يكمن في عدم السقوط أبدًا، بل في إعادة الإزهار بعد كل خريف.

Every December 2, the UAE National Day, the red, green, white and black national flags fly in the sky of every city. These colors, which symbolize courage, hope, peace and strength, are resonating with a unique cultural symbol at this moment – the peacock grass ashtray. As the crystallization of the traditional craftsmanship of the UAE, the peacock grass ashtray carries the survival wisdom of the desert people. Its main body is woven with high-temperature resistant peacock grass fibers. This plant can still remain green under the scorching sun at 45°C, just like the tenacity of the UAE people to create the miracle of oasis in the harsh environment. The enamel painting inlaid inside the ashtray outlines the continuous curve of the sand dunes in the colors of the national flag, reminding the people: glory is never a smooth journey. The practical function of the ashtray implies a deeper meaning – it converts the burned ash into fertilizer to nourish plants. This is just like the UAE’s development philosophy: transforming the “ashes” of the oil economy into nutrients for education, technology and new energy. On the eve of National Day, the giant cosmos ashtray art installation exhibited in Dubai Expo City used 200 kilograms of organic fertilizer made from recycled cigarette butts to cultivate a sea of red and white flowers, perfectly interpreting the national spirit of “turning decay into magic”. When the red of the national flag meets the gray of the ashtray, the UAE is writing a modern fable with oriental wisdom: the true glory lies not in never falling, but in blooming again after every fall.